Contenitore per rifiuti con coperchio basculante